Wildy logo
(020) 7242 5778
enquiries@wildy.com

Wildy’s Book News

Book News cover photo

Vol 21 No 11 Nov/Dec 2016

Book of the Month

Cover of Criminal Injuries Compensation Claims

Criminal Injuries Compensation Claims

Price: £99.95

Pupillage & Student Offers

Special Discounts for Pupils, Newly Called & Students

Read More ...


Secondhand & Out of Print

Browse Secondhand Online

Read More...


The Legal Language of Scottish Burghs: Standardization and Lexical Bundles (1380-1560) (eBook)


ISBN13: 9780190243319
Published: September 2013
Publisher: Oxford University Press USA
Country of Publication: USA
Format: eBook (ePub)
Price: £42.50 + £8.50 VAT
The amount of VAT charged may change depending on your location of use.


Once the order is confirmed an automated e-mail will be sent to you to allow you to download the eBook.

All eBooks are supplied firm sale and cannot be returned. If you believe there is a fault with your eBook then contact us on ebooks@wildy.com and we will help in resolving the issue. This does not affect your statutory rights.

This eBook is available in the following formats: ePub.


In stock.
Need help with ebook formats?


Also available as

This book offers an innovative, corpus-driven approach to historical legal discourse. It is the first monograph to examine textual standardization patterns in legal and administrative texts on the basis of lexical bundles, drawing on a comprehensive corpus of medieval and early modern legal texts.

The book's focus is on legal language in Scotland, where law-with its own nomenclature and its own repertoire of discourse features-was shaped and marked by the concomitant standardizing of the vernacular language, Scots, a sister language to the English of the day.

Joanna Kopaczyk's study is based on a unique combination of two methodological frameworks: a rigorous corpus-driven data analysis and a pragmaphilological, context-sensitive qualitative interpretation of the findings.

Providing the reader with a rich socio-historical background of legal discourse in medieval and early modern Scottish burghs, Kopaczyk traces the links between orality, community, and law, which are reflected in discourse features and linguistic standardization of legal and administrative texts. In this context, the book also revisits important ingredients of legal language, such as binomials or performatives. Kopaczyk's study is grounded in the functional approach to language and pays particular attention to referential, interpersonal, and textual functions of lexical bundles in the texts.

It also establishes a connection between the structure and function of the recurrent patterns, and paves the way for the employment of new methodologies in historical discourse analysis.

Subjects:
Scots Law, Legal History, eBooks
Contents:
LIST OF ABBREVIATIONS
LIST OF MAPS
LIST OF FIGURES
LIST OF TABLES
CHAPTER 1. INTRODUCTION: SCOTS AS THE LANGUAGE OF THE LAW
PART ONE: THE LANGUAGE
CHAPTER 2. THE LANGUAGE OF LEGAL TEXTS
CHAPTER 3. EXPLORING LANGUAGE OF THE PAST: CONTEXT, DISCOURSE AND TEXT
CHAPTER 4. REPETITION, FIXEDNESS AND LEXICAL BUNDLES
PART TWO: THE BURGHS
CHAPTER 5. BURGHS IN SCOTTISH HISTORY
CHAPTER 6. LIVING IN A BURGH
CHAPTER 7. LAW AND THE BURGH
PART THREE: THE LEGAL LANGUAGE OF THE BURGHS
CHAPTER 8. EDHEW CORPUS MATERIAL AND LEXICAL BUNDLES
CHAPTER 9. THE GRAMMAR OF LEXICAL BUNDLES IN EARLY LEGAL SCOTS
CHAPTER 10. BINOMIALS AND MULTINOMIALS IN EARLY LEGAL SCOTS
CHAPTER 11. SHORT BUNDLES: FUNCTIONAL PROPERTIES
CHAPTER 12. LONG BUNDLES: FUNCTIONAL PROPERTIES AND STANDARDIZATION
REFERENCES
INDEX