Wildy logo
(020) 7242 5778
enquiries@wildy.com

Wildy’s Book News

Book News cover photo

Vol 21 No 10 Oct/Nov 2016

Book of the Month

Cover of Criminal Injuries Compensation Claims

Criminal Injuries Compensation Claims

Price: £99.95

Pupillage & Student Offers

Special Discounts for Pupils, Newly Called & Students

Read More ...


Secondhand & Out of Print

Browse Secondhand Online

Read More...


This book is now Out of Print.
A new edition has been published, the details can be seen here:
Comparative Legal Linguistics: Language of Law, Latin and Modern Lingua Francas 2nd ed isbn 9781409439325

Comparative Legal Linguistics

Image not available lge

ISBN13: 9780754648741
ISBN: 9780754648741
New Edition ISBN: 9781409439325
Published: September 2006
Publisher: Ashgate Publishing Ltd
Country of Publication: UK
Format: Hardback
Price: Out of print



The language of law reflects the overlapping, competing and co-existing nature of legal discourse: its form both the product of its linguistic history and a response to the fluidity of legal culture. This book examines legal language as a language for special purposes, evaluating the functions and characteristics of legal language and the terminology of law. Using examples drawn from major and lesser legal languages, it examines the major legal languages themselves, beginning with Latin through German, French and English. Each chapter includes a historical overview of the growth of the language, its international use, its coherence in the various countries using it and its relationship to cognate legal languages. Where relevant, the characteristics of legal cultures are described to explain the features of the legal language.

The work will be a valuable resource for students, researchers and practitioners in the areas of comparative law, legal theory, semiotics, and linguistics.