Wildy logo
(020) 7242 5778

Wildy’s Book News

Book News cover photo

Vol 21 No 9 Sept/Oct 2016

Book of the Month

Cover of Goode on Commercial Law

Goode on Commercial Law

Edited by: Ewan McKendrick
Price: £170.00

Pupillage & Student Offers

Special Discounts for Pupils, Newly Called & Students

Read More ...

Secondhand & Out of Print

Browse Secondhand Online


Translating the DCFR and drafting the CESL

Edited by: Morra Pasa

ISBN13: 9783866532861
Published: March 2014
Publisher: Sellier
Country of Publication: Germany
Format: Paperback
Price: £62.00

Despatched in 9 to 11 days.

Translating the DCFR and writing the CESL have been extremely complex enterprises, and closely dependent one on the other. The volume takes a pragmatic approach in describing them. Structured in four parts, it sets out the historical and philosophical background of legal translation, and then focuses more narrowly on the legal translation processes adopted in the DCFR and the CESL.

The volume provides legal and linguistic scholars as well as legal translators with a deeper understanding of the complexity of legal translation processes, which involve many institutional and non-institutional actors, each applying different methods of translation.

EU Law